콘텐츠로 건너뛰기

POLÍTICA DE COOKIES

Versión 1.0
Fecha de Última Actualización:
30 de octubre de 2025
Aplicable a partir de: 1 noviembre de 2025

1. ¿Qué son las Cookies?

En Navios Corp S.A. (en adelante, "La Empresa" o "Nosotros"), respetamos su privacidad. Esta Política de Cookies explica cómo y por qué utilizamos cookies y tecnologías similares en nuestro sitio web.

Una cookie es un pequeño archivo de texto que se almacena en su navegador (como Chrome, Safari o Firefox) cuando visita nuestro sitio web. Estos archivos nos permiten reconocerlo, recordar sus preferencias (como el idioma) y, muy importante, entender cómo utiliza nuestro sitio.

Esta política cumple con la legislación de Costa Rica (Ley N° 8968) y con estándares internacionales, en particular el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD / GDPR) de la Unión Europea.

2. Su Consentimiento (La Base del GDPR)

Al ser un servicio que respeta los más altos estándares de privacidad, ninguna cookie que no sea estrictamente esencial se instalará en su dispositivo sin su consentimiento explícito y previo.

Cuando visite nuestro sitio por primera vez, verá un banner de consentimiento de cookies. Este banner le permite:

  • Aceptar Todas: Aceptar todas las cookies (esenciales, analíticas, etc.).
  • Rechazar Todas: Rechazar todas las cookies, excepto las estrictamente esenciales.
  • Configurar Preferencias: Elegir de forma granular qué categorías de cookies desea permitir (por ejemplo, permitir Analíticas pero rechazar Marketing).

Su elección se guardará para futuras visitas.

3. Tipos de Cookies que Utilizamos

Clasificamos nuestras cookies en las siguientes categorías:

a) Cookies Estrictamente Necesarias o Esenciales (Siempre Activas)

  • Propósito: Son esenciales para que el sitio web funcione correctamente. No se pueden desactivar en nuestros sistemas. Generalmente, solo se activan en respuesta a acciones realizadas por usted, como iniciar sesión, gestionar su consentimiento de cookies o por razones de seguridad.
  • Consentimiento: No requieren su consentimiento, ya que son indispensables para la prestación del servicio.

b) Cookies de Rendimiento y Analíticas

  • Propósito: Nos permiten contar las visitas y las fuentes de tráfico para poder medir y mejorar el rendimiento de nuestro sitio. Nos ayudan a saber qué páginas son las más y las menos populares, y cómo se mueven los visitantes por el sitio.
  • Ejemplo: Google Analytics.
  • Consentimiento: Estas cookies solo se usarán si usted las acepta explícitamente en el banner de consentimiento.

c) Cookies de Funcionalidad

  • Propósito: Permiten que el sitio web recuerde las elecciones que usted hace (como su nombre de usuario, idioma o la región en la que se encuentra) y proporcionan características mejoradas y más personales.
  • Consentimiento: Estas cookies solo se usarán si usted las acepta explícitamente.

d) Cookies de Publicidad y Marketing

  • Propósito: Pueden ser utilizadas por nosotros o por nuestros socios publicitarios para crear un perfil de sus intereses y mostrarle anuncios relevantes en otros sitios.
  • Consentimiento: Estas cookies solo se usarán si usted las acepta explícitamente.

4. Listado Específico de Cookies

A continuación, detallamos las cookies específicas que utilizamos en nuestro sitio.

쿠키 범주 목적 예시

세션 & 보안
(필수)

사용자를 인증하고, 사용자 데이터를 보호하며, 웹 사이트에서 장바구니 내용 유지 또는 파일 업로드 허용과 같은 사용자가 기대하는 서비스를 제공할 수 있도록 허용합니다.

쿠키를 허용하지 않거나 삭제하면 웹사이트의 일부 기능이 중단될 수 있습니다.

session_id (Odoo)

기본 설정
(필수)

선호하는 언어 또는 지역과 같은 웹 사이트의 기본 설정 모양 또는 동작에 대한 정보를 기억하십시오.

쿠키를 삭제하면 웹사이트는 계속 작동하지만 이용자의 사용 환경이 저하될 수 있습니다.

frontend_lang (Odoo)
상호 작용 히스토리
(선택 사항)

이용자의 웹사이트 이용 형태, 웹사이트 방문 기록, 이용자를 해당 웹사이트로 유입시킨 마케팅 캠페인에 대한 정보를 수집하는 데 활용됩니다.

쿠키를 허용하지 않는 경우에도 웹사이트는 정상적으로 동작하지만, 일부 기능은 사용하지 못할 수 있습니다.

im_livechat_previous_operator (Odoo)
utm_campaign (Odoo)
utm_source (Odoo)
utm_medium (Odoo)

광고 & 마케팅
(선택 사항)

이용자가 타 웹사이트를 방문할 때 더 관련성 있는 광고를 노출하거나 광고 성과에 대한 보고를 개선하여 광고주가 더욱 가치 있고 효과적인 광고를 만들고 방문자에게 맞춤형 광고를 제공하도록 활용됩니다.

일부 외부 기관의 경우 브라우저에 사용자 식별용으로 추가 쿠키를 설치할 수 있습니다.

제3자의 쿠키 사용을 거부할 수 있습니다. Network Advertising Initiative 탈퇴 페이지. 쿠키 사용을 거부하거나 삭제하더라도 웹사이트는 계속 사용하실 수 있습니다.

__gads (Google)
__gac (Google)

분석
(선택 사항)

구글 웹로그 분석을 통해 방문자가 유입되는 방식을 검토합니다 자세히 알아보기 쿠키 및 개인 정보 분석.

쿠키를 허용하지 않거나 삭제해도 웹사이트 기능은 계속 사용할 수 있습니다.

_ga (Google)
_gat (Google)
_gid (Google)
_gac_* (Google)

 
5. Cookies de Terceros

Algunas cookies son establecidas por servicios de terceros que utilizamos en nuestro sitio, como Google Analytics (para análisis).

Estos terceros tienen sus propias políticas de privacidad y de cookies. No tenemos control sobre las cookies que ellos instalan, incluso si se activan a través de nuestro sitio. Le recomendamos leer sus políticas para entender cómo recopilan y usan su información.

6. ¿Cómo Puede Gestionar o Retirar su Consentimiento?

Usted tiene control total sobre su consentimiento. Puede cambiar de opinión o ajustar sus preferencias en cualquier momento.

  1. Enlace de Configuración: La forma más fácil es hacer clic en el enlace https://www.navioscorp.com/cookie-policy y presionar el botón de “Mostrar la barra de Cookies) que encontrará permanentemente en el pie de página (footer). Esto volverá a abrir el banner de consentimiento y le permitirá actualizar sus elecciones.
  2. Configuración del Navegador: También puede bloquear o eliminar cookies directamente en la configuración de su navegador. Tenga en cuenta que si bloquea todas las cookies (incluidas las esenciales), es posible que partes de nuestro sitio web dejen de funcionar.
    Aquí le dejamos enlaces a las guías de los navegadores más comunes:

7. Transferencias Internacionales de Datos

Dado que utilizamos proveedores de servicios globales (como Google), es posible que la información recopilada por sus cookies (ej. datos analíticos) se transfiera y almacene en servidores fuera de Costa Rica o de la Unión Europea (comúnmente en Estados Unidos).

Estas transferencias se realizan bajo mecanismos legales de protección de datos, como las Cláusulas Contractuales Tipo (SCCs) aprobadas por la Comisión Europea, que garantizan un nivel adecuado de protección de sus datos.

8. Cambios y Contacto

Podemos actualizar esta Política de Cookies ocasionalmente. Le notificaremos sobre cualquier cambio material publicando la nueva política en nuestro sitio web.

Si tiene alguna pregunta sobre nuestro uso de cookies, no dude en contactarnos a través de: soporte@navioscorp.com

Descargar PDF